giovedì 27 febbraio 2020

Solidarietà alla delegazione della Chiesa Cattolica Etiope


Vogliamo manifestare tutta la nostra solidarietà alla delegazione della Chiesa Cattolica Etiope guidata da Sua Eminenza Card. Bérhaneyesus Demerew, S.E. Mons. Musie Ghebregiorghis Eparca di Emdeber, e Abba Teshome Fikre E.C.S, questa delegazione si è recata con un regolare visto ad Asmara per partecipare al giubileo della Chiesa Arcieparchiale di Asmara che festeggia il 50° anniversario e festa annuale della patrona Kidane Méhret (La Madonna di Perpetuo Soccorso), ma al loro arrivo ad aerea porto di Asmara nonostante il regolare visto di ingresso sono stati trattenuti illegalmente per 16 ore in aereo porto di Asmara da un regime illegale oltre che essere criminale ha commesso crimine su questi leader religiosi che venivano in pellegrinaggio per celebrare con i fratelli Eritrei l'annuale festa dedicata alla Patrona di Asmara Kidane Méhret, dopo 16 ore di illegale detenzione sono stati respinti costretti a fare ritorno ad Addis Abeba. Questa è la dimostrazione plastica della falsità del cosi detto processo di "Pace" non esiste pace violando diritti e libertà delle persone, delle religioni. Condanniamo il crimine che è stato commesso su la delegazione etiope di Leader Religiosi della Chiesa Cattolica. Manifestiamo anche la nostra solidarietà alla Chiesa cattolica che è in Eritrea che è stata umiliata da questo regime che da anni continua a perpetrare i suoi crimini sulla popolazione Eritrea e la Chiesa Cattolica in Eritrea.
 don Mussie Zerai


Our Solidarity with the delegation of the Ethiopian Catholic Church


We want to express our solidarity with the delegation of the Ethiopian Catholic Church led by His Eminence Card. Bérhaneyesus Demerew, H.E. Mons. Musie Ghebregiorghis Eparca of Emdeber, and Abba Teshome Fikre ECS, this delegation went with a regular visa to Asmara to participate in the jubilee of the Archieparchial Church of Asmara which celebrates the 50th anniversary and annual feast of the patron saint Kidane Méhret (The Madonna of Perpetuo Aid), but upon their arrival at the air port of Asmara despite the regular entry visa they were illegally detained for 16 hours in the airport of Asmara by an illegal regime as well as being a criminal he committed crime on these religious leaders who came in pilgrimage to celebrate with the Eritrean brothers the annual feast dedicated to the Patroness of Asmara Kidane Méhret, after 16 hours of illegal detention they were rejected forced to return to Addis Ababa. This is the plastic demonstration of the falsity of the so-called "Peace" process. There is no peace by violating the rights and freedoms of people and religions. We condemn the crime that has been committed on the Ethiopian delegation of religious leaders of the Catholic Church. We also express our solidarity with the Catholic Church which is in Eritrea which has been humiliated by this regime which for years has continued to perpetrate its crimes against the Eritrean population and the Catholic Church in Eritrea.

Fr. Mussie Zerai